Instructions:
Once the plugin is installed, run the command /reload. Once you have done that, a configuration file for the plugin will be created in your plugins folder.
The config file is as simple to configure as writing:
PlayerName: COLOR
See this for valid color codes.
Once configured, run /reload again and you're good to go.
