Badges update automatically and link to the mod page on MineUniverse.
For a Fabric version, see Queueue0's fork or edgeburn's fork