Badges update automatically and link to the mod page on MineUniverse.
Mod has been discontinued due to personal lack of interest in Tetra post-1.18, as well as Tetra going closed-source to spite add-on developers.