Press "H" to open the Foraging Menu, where you can view your progress, purchase upgrades, and manage your resources. Simply break trees to earn Foraging XP and level up. You can also spend your earned XP directly within the menu to repair your axe, keeping you in the forest longer without needing an anvil.