English
In the real world, static electricity is very dangerous for machines. It is said that static electricity is more likely to occur when you are wearing clothes. Therefore, we have implemented this in the Minecraft world to ensure the safety of machines.
If you are wearing armor when you try to place a Mekanism machine, you will be unable to place it. If the placement is canceled, it may appear as though the item has disappeared from your inventory, but clicking on the inventory slot where the block originally was will resolve the issue. It has not actually disappeared.
日本語
現実では静電気は機械にとってとても危ない存在です。 静電気は服を着ていた時に発生しやすいと言われています。 なのでMinecraftの世界にも機械の安全性を保つために導入しました。
Mekanismの機械を設置した際に、装備を着ていた場合は設置ができなくなります。 設置をキャンセルされた場合、一見インベントリから消えたように見える場合がありますが、もともとそのブロックがあったインベントリの場所をクリックすると治ります。決して消えているわけではありません。
