Badges update automatically and link to the mod page on MineUniverse.
As if you might guess, this mod makes dwellers drop some useful resources on their death. It's a little bit more complicated than that, but to summarize: more beefier dweller (more hp) = more goodies you get.