Badges update automatically and link to the data pack page on MineUniverse.
To use this datapack with NutritionZ on Forge Mod Loader, you need Sinytra Connector.