This modification adds one simple command:
/getRandomItem <itemAmount> <maxStackSize>
This command gives you random items in <itemAmount> quantities and with a random number in one stack from 1 to <maxItemStack>